Predynastic Rock Art
This exceptional rock art panel dates to the Predynastic period (4th millennium BCE). Looters recently discovered it after removing part of the sand and debris now covering the rocky cliff of Gebel el-Qurna.
This panel is exceptional because in a relatively small space, there is an abundance of drawings, most of which overlap. This helps understanding which ones were made first. The most recent ones, in fact, were those found on top. In this way, a chronological sequence can be reconstructed, which can be used to date isolated drawings that share similar styles.
Among the animals represented, there are giraffes, elephants, ostriches, ibexes, and dogs. Many are also boats and human figures.
فن الصخور ما قبل الأسرات
يعود تاريخ هذه اللوحة الفنية الصخرية الاستثنائية إلى عصر ما قبل الأسرات (الألفية الرابعة قبل الميلاد). تم اكتشافها مؤخرًا من قبل اللصوص الذين قاموا بإزالة جزء من الرمال والحطام الذي يغطي حاليا الجرف الصخري لجبل القرنة.
تكمن استثنائية اللوحة في حقيقة أنها منفذة في مساحة صغيرة نسبيًا، وفي نفس الوقت تحتوي على عدد كبير من الرسومات التي يتداخل معظمها مع بعضها البعض وقد ساعدنا هذا التداخل على فهم الترتيب التاريخي لتنفيذ هذه الرسومات.
وكانت الرسمة الأحدث هي تلك الموجودة على القمة. بهذه الطريقة، يمكن إعادة بناء التسلسل الزمني، والذي يمكن استخدامه لتأريخ رسومات أخرى معزولة تتشارك في أنماط متشابهة.
ومن بين الحيوانات المصورة، هناك الزرافات، الفيلة، النعام، الوعول، والكلاب والعديد من القوارب والشخصيات البشرية.
1 – Predynastic Rock Art
فن الصخور ما قبل الأسرات
2 – Aerial view of Gebel el-Qurna (Ptolemaic quarry wall, Rock art and inscriptions, Coptic or Islamic tombs / 1 – Location of the Predynastic panel)
موقع اللوحة التي ترجع لعصر ما قبل التاريخ / منظر جوي لجبل القرنة / رسوم صخرية / محاجر بطلمية / مقابر قبطية أو إسلامية
