Predynastic Boat
(4th millennium BCE)
This boat was depicted during the Predynastic period (4th millennium BCE) and was found in the garden of a house in the village of Nag el-Tawil, some kilometers north of New Aswan; it was transported in this location to save it from destruction.
The boat is unique in style, with a cabin or shrine, which presents very tall decorations, and standards on both extremities in an unusual location.
Like in Pharaonic times, religious and royal festivals performed throughout the year included processions of boats. Statues of the gods or the king and his retinues were on the boats and participated in the festivities from there. Nautical processions also accompanied the dead king on his journey toward his tomb and remains of real funerary boats were found close to royal pyramids. Depictions of boats are, thus, symbols of power.
قارب ما قبل الأسرات
(الألفية الرابعة قبل الميلاد)
تتم تصوير هذا القارب خلال عصر ما قبل الأسرات (الألفية الرابعة قبل الميلاد) وتم العثور عليه في حديقة منزل في قرية نجع الطويل، على بعد بضع كيلومترات شمال أسوان الجديدة؛ وقد تم نقله في هذا الموقع لحفظه من الدمار.
ويعتبر هذا القارب فريد من نوعه في الطراز، وقد تم تزويده بمقصورة أو ضريح فكانت النتيجة رسوم مرتفعة جدا، كأعلام على كلا الطرفين في موقع غير معتاد.
وكما هو الحال في العصر الفرعوني، كانت المهرجانات الدينية والملكية تُقام على مدار العام واشتملت على مواكب للمراكب. كانت تحمل تماثيل المعبودات أو الملك وحاشيته على متن المراكب فكانوا يشاركون في الاحتفالات من هناك.
كما رافقت المواكب البحرية الملك المتوفي في رحلته إلى مقبرته فقد تم العثور على بقايا مراكب جنائزية حقيقية بالقرب من الأهرامات الملكية. وبالتالي، فإن تصوير القوارب هو رمز القوة.
1 – Predynastic Boat (4th millennium BCE)
(الألفية الرابعة قبل الميلاد) قارب ما قبل الأسرات
2 – Ceremonial boat from the Opet festival in the Temple of Luxor
المركب الاحتفالي من مهرجان الأوبت في معبد الأقصر
3 – Funerary boat from the Pyramid of King Khufu in Giza
المركب الجنائزي من هرم الملك خوفو بالجيزة
